Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dicţionar Roman Englez

  Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.:
 




onoare



Substantiv feminin
1. (cinste)

honour


2. (cinste)

integrity


3. (cinste)

probity


4. (vază)

honour


5. (vază)

reputation


6. (vază)

good name


7. (vază)

repute


8. (vază)

credit


9. (mândrie)

dignity


10. (mândrie)

honour


11. (mândrie)

pride


12. (stimă)

honour


13. (stimă)

esteem


14. (favoare)

honour


15. (favoare)

favour


16. (favoare)

distinction


17. (favoare)

dignity


18. (punct de glorie)

honour


19. (punct de glorie)

glory


20. (punct de glorie)

boast


21. (punct de glorie)

ornament



Expresii:
afacere de onoare  =  affair of honour
afacere de onoare  =  duel
cavaler de onoare  =  best man
cavaler de onoare  =  gentleman in waiting
chestiune de onoare  =  point of honour
câmp de onoare  =  field of honour
codul onoarei  =  the code of honour
datorie de onoare  =  debt of honour
de onoare  =  honourable
de onoare  =  honest
de onoare  =  of honour
de onoare  =  in which honour is at stake
de onoare  =  of honour
de onoare  =  foremost
de onoare  =  high
de onoare (onorific)  =  honorary
doamnă/damă de onoare  =  lady of honour
domnişoară de onoare  =  bridesmaid
domnişoară de onoare  =  maid of honour
gardă de onoare  =  guard of honour
în onoarea cuiva  =  in smb.'s honour
în onoarea cuiva  =  to honour smb.
membru de onoare  =  honorary member
panou/tablou de onoare  =  table of honour
pe onoarea mea/cuvântul meu de onoare  =  upon my word of honour
pe onoarea mea/cuvântul meu de onoare  =  honour bright !
pe onoarea mea/cuvântul meu de onoare  =  as I live by bread !
preşedinte de onoare  =  honorary president
am onoarea să vă salut !  =  respectfully yours !
am onoarea să vă salut !  =  your servant !
a avea onoarea să...  =  to have the honour to...
n-am avut onoarea  =  I haven't the pleasure to know him, her etc.
mi-a făcut onoarea să...  =  he honoured/favoured me by... (cu forme In -ing)
a-şi da cuvântul de onoare  =  to pledge/give one's word of honour
a da un banchet etc. în onoarea (cu gen.)  =  to give a banquet etc. in honour/celebration of...

Cuvântul onoare a fost căutat de 15224 ori.
sus ^

Până în prezent s-au căutat 171.782.860 cuvinte dintre care 5.253 astăzi.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Dictionary Ojibwe English   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
SUS