Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dicţionar Roman Englez

  Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.:
 




teatru



Substantiv neutru
1.

theatre


2. (scenă)

stage


3. (clădire)

theatre


4. (clădire)

playhouse


5. (clădire)

house


6. (artă)

dramatic/histrionic art


7. (artă)

histrionics


8. (literatură)

drama


9. (literatură)

theatre


10. fig. (dramă)

drama


11. fig. (dramă)

stage


12. (scenă a unei acţiuni)

theatre


13. (scenă a unei acţiuni)

seat


14. (scenă a unei acţiuni)

scene



Expresii:
teatru de marionete  =  puppet show
teatru de operaţiuni mil.  =  scene of operations
teatru de păpuşi  =  Punch and Judy show
teatru de război  =  seat/theatre of war
teatru în aer liber  =  open air theatre
teatru naţional  =  national theatre
bilet de teatru  =  ticket (for the play)
director de teatru  =  manager (of a theatre)
director de teatru  =  managing director
erou de teatru  =  dramatic/stage hero
lovitura de teatru fig.  =  stage effect
lovitura de teatru fig.  =  sensation
lovitură de teatru ironic  =  claptrap display
spectacol de teatru  =  (theatrical) performance
a face teatru  =  to be an actor
a face teatru şi fig.  =  to act
a juca teatru fig.  =  to be shamming
e la teatru  =  he is at the theatre
a se duce la teatru  =  to go to the theatre
a intra la teatru fig.  =  to go on the stage/boards
a intra la teatru fig.  =  to become an actor (fem. an actress)

Cuvântul teatru a fost căutat de 21692 ori.

sus ^

Până în prezent s-au căutat 171.782.865 cuvinte dintre care 5.258 astăzi.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Dictionary Ojibwe English   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
SUS