Romanian English Dictionary

1. (pe cineva din urmă)

to catch up (to)

2. (pe cineva din urmă)

to come up with

3. (pe cineva din urmă)

to get up to/with

4. fig.

to match

5. fig.

to equal

6. (la învăţătură etc.)

to come up with

7. (a prinde ceva)

to catch

8. (a prinde ceva)

to overtake

9. (un vas, mar.)

to come up with

10. (un vas, mar.)

to reach/gain (up)on ...

11. (ca inamic)

to catch up

12. (la întreceri de regate)

to bump

13. vânăt.

to take

14. vânăt.

to catch

15. (a atinge)

to touch

16. (a apuca)

to seize

17. (a ~ la)

to reach

18. fig.

to attain

19. fig.

to gain

20. fig.

to carry

21. fig.

to secure

22. (a nimeri)

to hit

23. (a apuca, a trăi)

(to live) to see

24. (un vas, mar.)

to join ...(at sea)

1. reciproc

to meet

2. (a fi destul)

to suffice

3. (a fi destul)

to be enough/sufficint

4. fig.

to make one's mark

5. fig.

to come into one's own

6. fig.

to reach a fine position

7. fig.

to get a safe berth

8. (a parveni)

to be an upstart/a mushroom

9. (a parveni)

to climb the social scale

10. fig.

to get/be there

1. (a veni) şi fig. (la)

to come (to)

2. (a sosi)

to arrive (at)

3. (a fi deajuns)

to do

4. (a fi deajuns)

to suffice

5. (a fi deajuns)

to be enough/sufficient

6. (a deveni)

to become

7. (a fi făcut)

to be made

Expressions: