RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations! So, please type one or more Romanian words (separated by space):
|
|
|
|
aşa
Adjectiv
Adverb1. so2. (astfel) 3. (astfel) 4. (astfel) 5. (în felul următor) 6. (după cum urmează) 7. (întocmai) 8. (bine) 9. (desigur) 10. (desigur) 11. (te asigur) 12. (te asigur) 13. (la întâmplare) 14. (oricum) 15. (interogativ) 16. (interogativ) Interjectie1. 2.
aşa ceva (asta) = itaşa ceva = the like (of it)aşa ceva = such a thingaşa ceva (asta) = thisaşa şi aşa = so soaşa şi aşa = betwixt and betweenîn aşa fel încât să... = in such a way as to...mai aşa = not very goodmai aşa = not very beautifulaşa fam. = O.K. ! fine ! that's it ! that's the ticketaşa (întocmai) fam. = that's it/the thing/the stuff ! it is so !aşa şi aşa = betwixt and betweendacă e aşa = if that is true/the casee mai bine aşa = it is better as it isaşa se face că... = hence it is...aşa sânt eu = I was made like thataşa sânt oamenii = that is how (the) people areaşa (care) va să zică ! = oh, that is what you mean, is it ?aşa stau lucrurile = that is the way things areaşa zicând = so to speak, as it wereaşa că... = so thataşa de... = so... good a childaşa de... ca şi... = as... as...aşa de mult = so muchaşa de mult (temporal) = so longaşa de pildă = thus for instanceaşa şi aşa = so soaşa şi aşa = tolerablyaşa şi aşa = middlingaşa şi aşa = nothing/not much to boast/to speak ofaşaTzisul = the so-called...aşaTzisul = the wouldbe...aşaTzisul = the self-styled...când aşa, când aşa = now this waycând aşa, când aşa = now thatcând aşa, când aşa = now one waycând aşa, când aşa = now anothercum aşa ? = how so ? how is that ? how do you mean ?nu aşa de... = not so...nu aşa de... ca... = not so... as...şi aşa mai departe = and so on (and so forth)şi aşa mai departe = et caeteraşi tot aşa şi... = and so do...şi tot aşa şi... = and so is...aşa e bine = that's rightaşa e bine = quite rightdacă e aşa = if (that be) sonu e aşa = that is not so/the casenu mai e aşa = it is not so any longeraşa se face că... = thus/so it came about that...aşa se face că... = that is why...aşa o fi = maybeaşa o fi = perhapsaşa să fie ! = let it be so ! be it soaşa fiind = this being the casee un elev bun, nu-i aşa ? = he is a good pupil, isn't he ?nu e un băiat bun, nu-i aşa ? = he is not a good boy, is he ?îl cunoaşteţi, nu-i aşa ? = you know him, don't you ?nu-l cunoaşteţi, nu-i aşa ? = you don't know him, do you ?dacă o iei aşa = if you take it that way, if you feel like that about itaşa se întâmplă adesea = it often happens soaşa (mai) merge = that will do, that's betteraşa se pare = it seems so, it seems like itaşa te porţi cu mine ? = is this the way you treat me ?de ce te porţi aşa ? = why do you behave like that ?aşa sânt eu = that is my nature/wayaşa sânt oamenii = that's what they are likeaşa spunea (el) = that is what he saidnu i s-a spus aşa niciodată = he was never called that/soaşa stau lucrurile = it is like thisaşa stau lucrurile = this is how matters standdacă aşa stau lucrurile = if things are sodacă aşa stau lucrurile = if such is the state of affairsdacă aşa stau lucrurile = if things are in that conditionn-am mai văzut aşa ceva = I never saw anything like itn-am mai văzut aşa ceva = I never saw the like of itnu se vorbeşte aşa = that is not the way to speak This word was searched 56644 times.
|
|
|
Up to now, there is a number of 171.782.450 searched words, among 4.843 today. |
| |