Home
Dictionar Roman-EnglezDictionar Englez-Roman
EnglishEnglish
Traducere cuvintePropune cuvinteContribuţii la dictionarComentariiAutentificareÎnregistrează-te

Dicţionar Roman Englez

  Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
  Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.:
 




piatră



Substantiv feminin
1.

stone


2. amer.

rock


3. pop.

v. meteorit


4. (pe dinţi)

tartar,scale


5. (de vin)

tartar


6. (de căldare)

scale,incrustation


7. (la rinichi)

stone,gravel,calculus,concretion


8. (la vezica biliară)

gallstone


9. (grindină)

hail


10. fig.

weight



Expresii:
piatra din casă  =  smb.'s marriageable daughter
piatra filozofală  =  the philosopher's stone
piatră acră  =  alum
piatră brută  =  rubble/free stone
piatră cioplită  =  ashlar,scabbled stone
piatră comemorativă  =  memorial stone
piatră de construcţie  =  building face stone
piatră de hotar  =  landmark
piatră de încercare  =  touchstone,shibboleth,acid test
piatră de moară  =  millstone
piatră de mormânt  =  tombstone
piatră de mozaic  =  mozaic stone
piatră de polizor  =  oilstone,whetstone
piatră de temelie  =  corner/key/foundation stone
piatră de var  =  limestone
piatră de var  =  limestone
piatră funerară  =  headstone
piatră kilometrică  =  milestone
piatră litografică  =  lithographic stone
piatră ponce  =  pumice (stone)
piatră preţioasă/nestemată  =  precious stone,gem,jewel
piatră spartă  =  broken stone
piatră unghiulară  =  corner stone
piatră vânătă  =  blue stone/vitriol
inimă de piatră  =  heart of stone/flint
la o aruncătură de piatră(de)  =  at a stone's throw(from)
tare ca piatra  =  stone-hard
are o piatră pe inimă  =  a weight lies on his heart,he has smth. weighing on his m
a nu lăsa piatră pe piatră  =  to raze to the ground,not to leave one stone upon another
a cădea ca o piatră  =  to fall like a stone
a arunca cu piatra în cineva şi fig.  =  to cast/throw a stone at smb.
a ucide cu pietre  =  to stone(to death)
a cădea/bate piatră  =  to hail
mi s-a ridicat o piatră de pe inimă  =  it's a great weight off my mind

Cuvântul piatră a fost căutat de 24181 ori.
sus ^

Până în prezent s-au căutat 171.783.749 cuvinte dintre care 6.142 astăzi.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Dictionary Ojibwe English   Gestiunea caselor de schimb valutar   Toner-shop   
 
SUS