Dicţionar Roman Englez

Pe lângă dicţionarul român-englez, care are ca punct de plecare chiar această pagină, este disponibil şi un dicţionar englez-român. De fapt, cele două sunt strâns interconectate, putând fi comutate prin simple clicuri pe rezultate. Cele două dicţionare conţin o mare varietate de termeni, din diferite domenii de activitate. Sunt incluse numeroase expresii şi fraze uzuale, pentru a ajuta la o mai bună înţelegere a modului de utilizare.
Scrie unul/mai multe cuvinte în limba romana (separate prin spaţii). Pentru rezultate mai precise, scrie cuvintele cu diacritice.:

Ai căutat cuvântul « lumea ». Acesta este forma derivată a cuvântului « lume ».

lume

Substantiv feminin

lumea albă = this world
lumea celor mici = the young people
lumea cinematografului/filmului = picturedom
lumea cinematografului/filmului = filmdom
lumea literelor = the world of letters
lumea mare = high society
lumea mare fam. = the upper ten
lumea neagră = underworld
lumea nouă = the New World
lumea veche = the Old World
lume după lume = no end of people
ca lumea adv. = properly
ca lumea adv. = in proper order
ca lumea (bine) = well
ca lumea (complet) = thoroughly
ca lumea (zdravăn) = soundly
ca lumea adj. (bun) = decent
ca lumea adj. (bun) = proper
ca lumea adj. (bun) = good
ca lumea (cum trebuie să fie) = as he etc. should be
ca vai de lume = miserably
călătorie în jurul lumii = trip round the world
cântec de lume = love song
cât lumea = always
cât lumea = eternally
de când lumea (şi pământul) = ever since the world began, since Adam
de lume = of the world
de lume (laic) = worldly
de lume (d. cineva) = worldly-minded
de lume (de dragoste) = amorous
de lume (de dragoste) = love...
de ochii lumii = as a blind
în faţa lumii = publicly
în lumea întreagă, în toată lumea = the world over
în rând cu lumea = decently
în rând cu lumea = like the next man
nimeni pe lume ... = no man alive ...
om de lume = man in society
om de lume = man of the world
puţină lume = not many people
puţină lume = not a large crowd
toată lumea = everybody
toată lumea = everyone
a-şi lua lumea în cap = to go into the wide world
a-şi lua lumea în cap fam. = to follow one's nose
e bătrân ca lumea = he is (as) old as the hills
a dormi ca dus de pe lume = to sleep like a top
e cel mai bun om din lume = he is the best man alive
e cel mai bun om din lume = he is the best fellow in the world
a se duce în lumea lui = to mind one's own business
a se duce în lumea lui (a se retrage) = to withdraw
a ieşi în lume = to go out
a ieşi în lume = to go into society
a scoate în lume (o fată) = to bring out
a trimite pe cineva pe lumea cealaltă = to send smb. to kingdom come
a aduce pe lume = to bring into the world
a aduce pe lume (a naşte) = to bring forth
a aduce pe lume (a naşte) = to give birth to
a fi singur pe lume = to be alone in the world
nu ştiu pe ce lume sânt = I'm quite upset
nu ştiu pe ce lume sânt = I'm beside myself
a veni pe lume = to come into the world
a veni pe lume = to be born
aşa e lumea = this is the way of the world
cât e lumea şi pământul = never to the end of one's days
ce-o să zică lumea? = what will people/Mrs. Grundy say?

Cuvântul lume a fost căutat de 42672 ori.

sus ^

Până în prezent s-au căutat 171.775.889 cuvinte dintre care 11.824 astăzi.

Legături utileCe faci diseara ? Competiţii Online Design WebSite Program gestiune amanet Grile Spiru Haret Dictionar englez roman Dictionary Ojibwe English Gestiunea caselor de schimb valutar Toner-shop

Dicţionar Roman Englez

lume

world

universe

cosmos

solar system

world

earth

world

humanity

mankind

human society

society

people

life

existence

kingdom

realm