Home
Romanian-English DictionaryEnglish-Romanian Dictionary
RomânăRomână
Words translationPropose wordsContributionsCommentsLoginRegister

Romanian English Dictionary

  RoEn.Ro - Your bilingual dictionary - is the online service with the most popular Romanian-English dictionary. To use the Romanian - English Dictionary, just type the words you would like to find in the box above and press Enter. The search results are hyperlinked so that you can easily look up those words just by clicking on them. Benefit from a unique language experience browsing the dictionary or searching for Romanian-English translations!
  So, please type one or more Romanian words (separated by space):
 




aproape



Adverb
1.

near (by)


2.

close by


3. (d. cineva)

within call


4. (în vecinătate)

in the vicinity


5. (temporal)

near


6. (în curând)

soon


7. (în curând)

shortly


8. (peste puţin)

in a short time


9. (cam)

nearly


10. (cam)

(pretty) much


11. (cam)

about


12. (cam)

approximately


13. (cam)

some


14. (cât pe-aici)

about


15. (cât pe-aici)

almost


16. (cât pe-aici)

nearly



Substantiv masculin
1.

neighbour


2.

fellow man



Expressions:
aproape de ... (spaţial)  =  next door to ...
aproape de ... (spaţial)  =  near (to) ...
aproape de ... (spaţial)  =  close to/by ...
aproape de ... (spaţial)  =  hard by ...
aproape de ... (în vecinătatea)  =  in the vicinity of ...
aproape de ... (temporal)  =  nearly ...
aproape de ... (temporal)  =  close on ...
aproape de ... (către)  =  towards ...
aproape de ... (gata să)  =  about to ...
aproape de ... (gata să)  =  on the point/brink of ...
aproape exact  =  about right
de aproape (a cerceta ceva ...)  =  closely
de aproape (a cerceta ceva ...)  =  on close inspection
de aproape (a urmări ...)  =  close (upon)
pe aproape  =  near/close by
e aproape acelaşi lucru  =  it is (pretty) much the same (thing)
e aproape de amiază  =  it is close on/nearly twelve
a examina de aproape  =  to examine closely
ne priveşte în de aproape  =  it concerns us nearly
e pe undeva pe aproape  =  it is somewhere near here
era aproape sigur că ...  =  he was fairly/tolerably certain that ...
era aproape sigur că ...  =  he was all but certain that ...
are aproape 15 ani  =  she is nearly 15

This word was searched 36325 times.
top ^

Up to now, there is a number of 173.424.954 searched words, among 31.009 today.
LinksCe faci diseara ?   Competiţii Online   Design WebSite   Program gestiune amanet   Grile Spiru Haret   Dictionar englez roman   Dictionary Ojibwe English   Gestiunea caselor de schimb valutar   
 
UP